Viquipèdia tanca la versió en anglès durant 24 hores

De Amical Wikimedia
Dreceres ràpides: navegació, cerca


identi.caLa Tafanera
Publicat el: 18 gener 2012, 08:12 per Mafoso
Captura de pantalla de la Viquipèdia en anglès.

La versió en anglès de l'enciclopèdia en línia Viquipèdia restarà durant 24 hores fora de línia en protesta contra les lleis estatunidenques contra la pirateria, la Stop Online Piracy Act (SOPA) i la PROTECT IP Act (PIPA).

L'apagada s'inicia a les 05:00 UTC de dimecres. L'acció va ser confirmada el dilluns a la nit quant es va cloure una de les més decisions comunitàries mes participades en la història de Wikipedia: més de 1800 Viquipedistes s'han reunit per discutir les possibles accions que aquesta comunitat podria prendre en contra de SOPA i PIPA .

Altres llocs web també estan prenent part en la protesta, incloent-hi el lloc de xarxes socials Reddit, el bloc Boing Boing, i els llocs propietat de Xarxa Cheezburger. Google també va anunciar que hi hauria un enllaç a la seva pàgina d'inici oposats SOPA i PIPA. Des de l'associació Amical Viquipèdia, també ens hem unit a la protesta i mostrem tot el seu suport. Per això reproduïm aquí el comunicat de la comunitat:


L'existència de la Viquipèdia està amenaçada pel debat del projecte de llei Stop Online Piracy Act (SOPA) que té lloc al Congrés dels EUA. Per aquest motiu ens unim a les accions de protesta.

Aquesta Llei té per objecte millorar la protecció de la propietat intel·lectual a través d'Internet. Però els mitjans proposats per combatre la pirateria fomenten la censura i inhibeixen la innovació. Els comentaristes descriuen els debats sobre SOPA com un conflicte entre els vells i nous mitjans, entre la indústria de l'entreteniment a Hollywood i Silicon Valley. S'ha format una coalició de grans empreses, start-ups, el moviment de codi obert, iniciatives de la societat civil i blocaires en contra de SOPA.

Segons els seus partidaris, SOPA és una eina eficaç per a la lluita contra les infraccions de drets d'autor a Internet. Per a la Viquipèdia hi ha quatre problemes principals que amenacen el funcionament de l'enciclopèdia:

  • El fiscal general dels Estats Units pot sol·licitar una ordre de prohibició d'accés a pàgines acusades d'infraccions de drets d'autor des de motors de cerca, proveïdors DNS, processadors de pagaments i servidors de publicitat. La Viquipèdia està definida com un motor de cerca operat per una fundació sota les lleis de l'Estat de Florida, cosa que afecta també a la Viquipèdia en català. Per tant, la Viquipèdia es veuria obligada a treure els enllaços a les webs, per exemple de fonts de referència, si es produeixen infraccions de drets d'autor en subpàgines. La definició d'infracció de drets d'autor és vague i fomenta que es puguin produir pressions injustificades a llocs web sotmesos a censura. Per complir amb la prohibició d'enllaçar, la Viquipèdia hauria d'invertir una bona part de recursos humans disponibles per a controlar els enllaços. La Viquipèdia en català és mantinguda per un nombre variable d'usuaris que inclouen uns 85 que cada mes fan més de 100 edicions. SOPA ens obligaria a passar gran part dels nostres recursos al control d'enllaços web, deixant de fer la nostra tasca real, la creació d'una enciclopèdia, i desmotivant la participació. Si aquests requeriments no es compleixin immediatament, l'amenaça de les multes podria posar en perill el manteniment financer per donacions voluntàries. Les implicacions pràctiques no es poden avaluar en la seva totalitat. La viabilitat dels continguts, la seva neutralitat i el respecte pels drets d'autor són principis fonamentals de la Viquipèdia. Amb imposicions el nostre projecte està en perill.
  • SOPA imposa restriccions sobre el programari per a l'ús de xarxes privades virtuals o la utilització de servidors proxy. En règims totalitaris amb restriccions d'accés a Internet, aquestes són les eines que permeten a la gent accedir a la Viquipèdia.
  • SOPA pot danyar la seguretat de la xarxa. Els navegadors es connecten a les pàgines web gràcies a les dades traduïdes pels servidors DNS. Les connexions segures utilitzen sistemes d'autenticació per assegurar que un s'ha connectat al servidor desitjat. Això només és possible si els navegadors fan múltiples connexions a diferents DNS quan reben una resposta no segura. Amb SOPA això serà il·legal per ser un mecanisme per saltar-se bloquejos. En el pitjor dels casos, la Viquipèdia podria arribar a no ser accessible per un bloqueig de la xarxa als EUA.
  • SOPA permetrà que qualsevol que se senti perjudicat pugui demanar directament als processadors de pagaments que tallin tots els pagaments a un lloc web de fora dels EUA. No cal cap tribunal, només la sospita de l'afectat. Això posa en perill la viabilitat econòmica dels llocs web sense temps a defensar-se o presentar al·legacions als EUA. Això no afecta a la Viquipèdia de forma directa ja que està allotjada als EUA. Però podria afectar als capítols i associacions locals vinculats a la Fundació arreu del món.

La Viquipèdia té unes polítiques estrictes sobre drets d'autor, neutralitat del punt de vista i respecte per les persones. Fem contínuament didàctica sobre drets d'autor i llicències d'ús. No posem en entredit les mesures necessàries per controlar les infraccions de drets d'autor, sinó les conseqüències d'una mala legislació que provoqui inseguretat jurídica. No podem permetre que es vulneri el principi de neutralitat eliminant aquelles fonts que suposadament poden perjudicar i sense poder fer cap al·legació. No volem prendre posicionaments polítics, però ens hem de posicionar quan perillen els principis que han fet possible la Viquipèdia tal com és avui.

La Viquipèdia, i també la versió en català, està involucrada per les raons esmentades. Ens unim a les protestes contra SOPA que fan, entre d'altres, AOL, Creative Commons, eBay, Electronic Frontier Foundation, Facebook, Google, Human Rights Watch, Internet Foundation, Kaspersky, Mozilla, Reporters sense Fronteres, Twitter i Yahoo.